Pulls complete status.xml from each reachable DBS-210 via the relay,
renders the full CLI-style dump, and posts per-base adaptive cards for
reboot and factory-reset (confirm flow + audit logging). Wired into
registry, help, and attachmentAction dispatch.